contoh kalimat arab winter

• The arenas of Lebanon and Bahrain were also identified as areas of the Arab Winter.
  Lebanon dan Bahrain juga ditandai sebagai wilayah Musim Dingin Arab.
• According to scholars of the University of Warsaw, the Arab Spring fully devolved into the Arab Winter four years after its onset.
  Menurut akademisi Universitas Warsawa, Musim Dingin Arab baru terjadi empat tahun setelah Musim Semi Arab.
• The Arab Winter is characterized by the emergence of multiple regional civil wars, mounting regional instability, economic and demographic decline of Arab countries, and ethno-religious sectarian strife.
  Musim Dingin Arab ditandai oleh munculnya sejumlah perang saudara regional, ketidakstabilan kawasan, jatuhnya ekonomi dan demografi negara-negara Arab, dan pecahnya perang sektarian etnis-agama.
• According to The Economist, Malta has "benefitted" from the Arab Winter, as tourists who might otherwise be in Egypt or Tunisia opt for a safer alternative.
  Menurut The Economist, Malta "mendapat untung" dari Musim Dingin Arab karena wisatawan yang biasanya berlibur ke Mesir atau Tunisia beralih ke tempat-tempat alternatif yang lebih aman.
• Political changes which occurred in Tunisia, involving a change in government, as well as an ISIL insurgency, were also indicated by some as a possible "heading towards Arab Winter".
  Perubahan politik yang terjadi di Tunisia, termasuk pergantian pemerintahan, serta pemberontakan NIIS juga digadang-gadang oleh sejumlah pihak sebagai "tanda-tanda terjadinya Musim Dingin Arab".
• According to a study by the American University of Beirut, as of the summer of 2014 the Arab Winter had resulted in nearly a quarter of a million deaths and millions of refugees.
  Menurut penelitian American University of Beirut, pada tahun 2014, Musim Dingin Arab menyebabkan seperempat juta orang tewas dan jutaan lainnya mengungsi.
• Events referred to as the Arab Winter include those in Egypt that led to the removal of Mohamed Morsi and the seizure of power by General Abdel Fattah el-Sisi in an anti-Muslim Brotherhood campaign.
  Rentetan peristiwa Musim Dingin Arab yang terjadi di Mesir mendorong tumbangya Mohamed Morsi dari tampuk kekuasaan dan naiknya Jenderal Abdel Fattah el-Sisi melalui kampanye anti-Ikhwanul Muslimin.
• The term "Arab Winter" refers to the events across Arab League countries in the Mid-East and North Africa, including the Syrian Civil War, the Iraqi insurgency and the following civil war, the Egyptian Crisis, the Libyan Crisis and the Crisis in Yemen.
  Musim Dingin Arab mengacu pada peristiwa di seluruh Liga Arab, termasuk Perang Saudara Suriah, pemberontakan Irak dan perang saudara sesudahnya, Krisis Mesir, Krisis Libya, dan Krisis Yaman.